In the age of coronavirus, metro Detroit artists, businesses, and DJs are turning to livestreaming — and it’s making us closer than ever